genesis 44
Genesis 44 - Septuagint
1 kai eneteilato iwshf tw onti epi ths oikias autou legwn plhsate tous marsippous twn anqrwpwn brwmatwn osa ean dunwntai arai kai embalate ekastou to argurion epi tou stomatos tou marsippou
2 kai to kondu mou to arguroun embalate eis ton marsippon tou newterou kai thn timhn tou sitou autou egenhqh de kata to rhma iwshf kaqws eipen
3 to prwi diefausen kai oi anqrwpoi apestalhsan autoi kai oi onoi autwn
4 ecelqontwn de autwn thn polin ouk apesxon makran kai iwshf eipen tw epi ths oikias autou anastas epidiwcon opisw twn anqrwpwn kai katalhmyh autous kai ereis autois ti oti antapedwkate ponhra anti kalwn
5 ina ti ekleyate mou to kondu to arguroun ou touto estin en w pinei o kurios mou autos de oiwnismw oiwnizetai en autw ponhra suntetelesqe a pepoihkate
6 eurwn de autous eipen autois kata ta rhmata tauta
7 oi de eipon autw ina ti lalei o kurios kata ta rhmata tauta mh genoito tois paisin sou poihsai kata to rhma touto
8 ei to men argurion o euromen en tois marsippois hmwn apestreyamen pros se ek ghs xanaan pws an kleyaimen ek tou oikou tou kuriou sou argurion h xrusion
9 par w an eureqh to kondu twn paidwn sou apoqnhsketw kai hmeis de esomeqa paides tw kuriw hmwn
10 o de eipen kai nun ws legete outws estai o anqrwpos par w an eureqh to kondu autos
estai mou pais umeis de esesqe kaqaroi
11 kai espeusan kai kaqeilan ekastos ton marsippon autou epi thn ghn kai hnoican ekastos ton marsippon autou
12 hreuna de apo tou presbuterou arcamenos ews hlqen epi ton newteron kai euren to kondu en
tw marsippw tw beniamin
13 kai dierrhcan ta imatia autwn kai epeqhkan ekastos ton marsippon autou epi ton onon autou kai epestreyan eis thn polin
14 eishlqen de ioudas kai oi adelfoi autou pros iwshf eti autou ontos ekei kai epeson enantion autou epi thn ghn
15 eipen de autois iwshf ti to pragma touto o epoihsate ouk oidate oti oiwnismw oiwnieitai anqrwpos oios egw
16 eipen de ioudas ti anteroumen tw kuriw h ti lalhswmen h ti dikaiwqwmen o de qeos euren thn adikian twn paidwn sou idou esmen oiketai tw kuriw hmwn kai hmeis kai par w eureqh to kondu
17 eipen de iwshf mh moi genoito poihsai to rhma touto o anqrwpos par w eureqh to kondu
autos estai mou pais umeis de anabhte meta swthrias pros ton patera umwn
18 eggisas de autw ioudas eipen deomai kurie lalhsatw o pais sou rhma enantion sou kai mh qumwqhs tw paidi sou oti su ei meta faraw
19 kurie su hrwthsas tous paidas sou legwn ei exete patera h adelfon
20 kai eipamen tw kuriw estin hmin pathr presbuteros kai paidion ghrws newteron autw kai o adelfos autou apeqanen autos de monos upeleifqh th mhtri autou o de pathr auton hgaphsen
21 eipas de tois paisin sou katagagete auton pros me kai epimeloumai autou
22 kai eipamen tw kuriw ou dunhsetai to paidion katalipein ton patera ean de kataliph ton patera apoqaneitai
23 su de eipas tois paisin sou ean mh katabh o adelfos umwn o newteros meq umwn ou prosqhsesqe eti idein to proswpon mou
24 egeneto de hnika anebhmen pros ton paida sou patera de hmwn aphggeilamen autw ta rhmata tou kuriou
25 eipen de hmin o pathr hmwn badisate palin agorasate hmin mikra brwmata
26 hmeis de eipamen ou dunhsomeqa katabhnai all ei men o adelfos hmwn o newteros katabainei
meq hmwn katabhsomeqa ou gar dunhsomeqa idein to proswpon tou anqrwpou tou adelfou tou newterou mh ontos meq hmwn
27 eipen de o pais sou o pathr hmwn pros hmas umeis ginwskete oti duo eteken moi h gunh
28 kai echlqen o eis ap¢ emou kai eipate oti qhriobrwtos gegonen kai ouk eidon auton eti kai nun
29 ean oun labhte kai touton ek proswpou mou kai sumbh autw malakia en th odw kai katacete mou to ghras meta luphs eis adou
30 nun oun ean eisporeuwmai pros ton paida sou patera de hmwn kai to paidarion mh h meq hmwn h de yuxh autou ekkrematai ek ths toutou yuxhs
31 kai estai en tw idein auton mh on to paidarion meq hmwn teleuthsei kai katacousin oi paides sou to ghras tou paidos sou patros de hmwn met odunhs eis adou
32 o gar pais sou ekdedektai to paidion para tou patros legwn ean mh agagw auton pros se kai sthsw auton enantion sou hmarthkws esomai pros ton patera pasas tas hmeras
33 nun oun paramenw soi pais anti tou paidiou oikeths tou kuriou to de paidion anabhtw meta twn adelfwn
34 pws gar anabhsomai pros ton patera tou paidiou mh ontos meq¢ hmwn ina mh idw ta kaka a eurhsei ton patera mou
Genesis 44 - Septuagint - Andersen's Translation
Back